A Taschen festőművészekről szóló kismonográfiái magyarul
Az 1980-ban alapított kölni könyvkiadó vállalkozás, a Taschen a kilencvenes évekre az egyik legsikeresebb, többek közt művészeti munkák megjelentetésével foglalkozó céggé nőtte ki magát a nemzetközi könyvpiacon, s e pozícióját máig őrzi. Basic Art sorozatában például 2015-ig öt híján száz festőművészekről szóló kismonográfia látott napvilágot, fantasztikus képanyaggal és gyökeresen új, modern szemlélettel.
A Vince Kiadót (akkor még Kulturtrade néven) 1991-ben alapította Vince Gábor és felesége, Gál Katalin. A hihetetlenül igényes, gyönyörű kiállítású és gondos szerkesztésű könyveiről híres vállalkozás ma is működik, s az elmúlt két évtizedben leginkább a művészeti albumok megjelentetőjeként gondolunk rá (bár szakács-, gyermek- és luxuskönyveik is nagyszerűek voltak). Taschen-sorozataikat (az építészeti, festőművészeti és izmusokról szóló kismonográfiákat és a festői életművet bemutató nagymonográfiákat, mint a Dalí, Hundertwasser, Klimt, Leonardo, Monet, Picasso és Van Gogh munkásságáról szólók) a magyar könyvkiadásban addig alig ismert minőségben adták ki. Ezek a könyvek nemcsak fantasztikus újdonságok voltak a megjelenésükkor (s sok művészről ma sem érhető el magyarul másik ilyen jó szemléletű és modern monografikus kötet), de mára hihetetlenül értékállónak is bizonyultak. Immár antikvár példányként, akár húsz-huszonnégy évesen kézbe véve őket sem sárgulnak a lapjaik, törnek a borítóik, ehelyett tűrik az idő múlását, s továbbra is elkápráztatnak szépségükkel és szakszerűségükkel.
A kötetek a Kulturtrade időszakban ragasztottak és nagyalakúak (30x23 cm) voltak, kartonált puha kötésben, a Vince kiadásában fűzött, papírfüles karton puha kötésűekké változtak, s kissé "összementek" (23x19 cm): így ugyan apróbbá váltak bennük a betűk, maguk a könyvek viszont kényelmesebben kezelhetővé, szállíthatóvá változtak. A magyar sorozat(ok)ban végül egy híján félszáz festőművészről szóló kismonográfia jelent meg: az első 1992-ben, máig az utolsó pedig 2008-ban. (Ami páratlan teljesítmény, tekintve, hogy festészeti könyvekről van szó, amelyek nem is kifejezetten olcsók - bár összességében nagyon baráti az áruk -, s a magyar könyvkiadás viszonylatában beszélünk az eredeti sorozat kötetei több mint felének megjelentetéséről! Nemigen van másik ilyen messzire eljutott külföldi széria, nemhogy a művészeti könyvek, de a regények között sem.)
Mindenkinek csak ajánlani tudom a könyveket: érdemes a nekünk tetszőket beszerezni, mert újra és újra kedvünket lelhetjük az okos tanulmányokban, a remek képelemzésekben, a csodálatosan szép reprodukciókban. Kiválóak otthoni lapozgatásra, de akár egy vonatutat is izgalmassá varázsolhatnak. A sorozat kötetei:

Hajo Düchting: Vaszilij Kandinszkij - Forradalom a festészetben, Kulturtrade, 1992, Vince, 2005
Peter H. Feist: Pierre-August Renoir - A harmónia álma, Kulturtrade, 1992, Vince, 2000
Gilles Néret: Salvador Dalí - A különc zseni, Kulturtrade, 1992, 1997, Vince, 2000
Bruce Brooks Pfeiffer: M. C. Escher - Grafikák és rajzok, Kulturtrade, 1992, Vince, 2006
Ingo F. Walther: Paul Gauguin - A kiábrándult primitív, Kulturtrade, 1992, Vince, 2001
Ingo F. Walther: Pablo Picasso - Az évszázad zsenije, Kulturtrade, 1992, Vince, 2001
Ingo F. Walther: Vincent van Gogh - Látomás és valóság, Kulturtrade, 1992, 1996, Vince, 2000
Ingo F. Walther - Rainer Metzger: Marc Chagall - A megfestett költészet, Kulturtrade, 1992, Vince, 2001
Matthias Arnold: Henri de Toulouse-Lautrec - Az élet színháza, Kulturtrade, 1993, Vince, 1999
Michael Bockemühl: Rembrandt - A megjelenített forma rejtélye, Kulturtrade, 1993, Vince, 2001
Walter Bosing: Hieronymus Bosch - Menny és pokol között, Kulturtrade, 1993, Vince, 2005
Volkmar Essers: Henri Matisse - A szín mestere, Kulturtrade, 1993, Vince, 2004
Reinhard Steiner: Egon Schiele - A művész éjféli lelke, Kulturtrade, 1993, Vince, 2003
Barbara Deimling: Sandro Botticelli, Kulturtrade, 1994, Vince, 2005
Klaus Honnef: Andy Warhol - Tucatáruból műalkotás, Kulturtrade, 1994, Vince, 2007  
Gilles Néret: Gustav Klimt, Vince, 2000
Christoph Heinrich: Claude Monet, Vince, 2001
Doris Krtystof: Amadeo Modigliani - A pillanat költészete, Vince, 2002
Janis Mink: Joan Miró, Vince, 2002
Gilles Néret: August Rodin szobrai és rajzai, Vince, 2002
Marcel Paquet: René Magritte - A láthatóvá tett gondolat, Vince, 2002
Frank Zöllner: Leonardo da Vinci, Vince, 2002
Andrea Kettenmann: Frida Kahlo - Fájdalom és szenvedély, Vince, 2003, 2011
Werner Kriegeskorte: Giuseppe Arcimboldo, Vince, 2003
Susanna Partsch: Paul Klee, Vince, 2003
Rolf G. Renner: Edward Hopper - A való világ átalakítása, Vince, 2003
Renate Ulmer: Alfons Mucha - Az Art Nouveau mestere, Vince, 2003
Rose-Marie és Rainer Hagen: Francisco Goya - "Ha alszik az értelem, előjönnek a szörnyek.", Vince, 2004
Norbert Schneider: Jan Vermeer - Rejtett érzelmek, Vince, 2004
Ulrike Becks-Malorny: Paul Cézanne - A modernizmus előfutára, Vince, 2005, 2012
John Berger: Albrecht Dürer akvarelljei és rajzai, Vince, 2005
Bernd Growe: Edgar Degas, Vince, 2005
Magdalena Holzhey: Victor Vasarely - A tiszta látás, Vince, 2005
Gilles Néret: Édouard Manet - Az első modern festő, Vince, 2005
Gilles Néret: Pieter Paul Rubens - A festészet Homérosza, Vince, 2005
Pierre Restany: Hundertwasser - A művészet hatalma, Vince, 2005
Michael Scholz-Hänsel: El Greco (Domenikosz Theotokopoulosz), Vince, 2005
Michael Bockemühl: J. M. W. Turner - A fény és a szín világa, Vince, 2006
Ulrich Bischoff: Edvard Munch - Képek életről és halálról, Vince, 2006
Susanne Deicher: Piet Mondrian - Konstrukció a határtalanban, Vince, 2006
Rose-Marie és Rainer Hagen: Pieter Bruegel - Parasztok, bolondok és démonok, Vince, 2006
Gilles Lambert: Caravaggio, Vince, 2006
Gilles Néret: Delacroix - A romantika hercege, Vince, 2006
Gilles Néret: Michelangelo, Vince, 2006
Christof Thoenes: Raffaello, Vince, 2006
Norbert Wolf: Diego Velazquez - Spanyolország festője, Vince, 2006
Ian G. Kennedy: Tiziano, Vince, 2007
Norbert Wolf: Giotto di Bodone - A festészet megújulása, Vince, 2007
Jeremy Lewison: Henry Moore, Vince, 2008
0 Responses